Ejemplos del uso de "Прописан" en ruso

<>
mostrar
Импичмент прописан, это конституционная норма. Імпічмент прописаний, це конституційна норма.
График повышения акциза прописан в законопроекте. Графік підвищення акцизу прописано в законопроекті.
Реванш был прописан в контракте. "Реванш прописаний в контракті.
Прописан в Одесской области, с. Нерубайское. Прописаний в Одеській області, с. Нерубайське.
Прописан в г. Горловке, Донецкая область. Прописаний у м. Горлівка, Донецька область.
Один из экземпляров прописан во Львове. Один з примірників прописаний у Львові.
прописан порядок подготовки экспертов, их аттестации; прописаний порядок підготовки експертів, їх атестації;
Прописан в с. Власовка, Луганская область. Прописаний у с. Власівка, Луганська область.
Прописан в г. Дружковка Донецкой области. Прописаний у м. Дружківка Донецької області.
Прописан в г. Макеевка, Донецкая область. Прописаний у м. Макіївка, Донецька область.
Прописан в г. Моспино, Донецкая область. Прописаний у м. Моспине, Донецька область.
Идеальный вариант, когда никто не прописан. Ідеальний варіант, коли ніхто не прописаний.
Насколько прописанные уточнения являются совершенными? Наскільки прописані уточнення є досконалими?
Это четко прописано в законопроекте. Це чітко прописано в законопроекті.
Иногда понадобится прописать параметры вручную. Іноді знадобиться прописати параметри вручну.
Он прописал больному большие дозы морфина. Він прописав хворому великі дози морфіну.
Евровидение в бюджете прописали "отдельной строкой" Євробачення в бюджеті прописали "окремим рядком"
Там прописана дата начала оккупации полуострова. Там прописана дата початку окупації півострова.
приготовить блюдо, прописанное в меню; приготувати страву, прописане в меню;
Разработка дизайна макетов прописанных страниц; Розробка дизайну макетів прописаних сторінок;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR