Ejemplos del uso de "Простая шашка" en ruso

<>
Простая шашка становится дамкой после завершения хода. Звичайна шашка стає дамкою після завершення ходу.
простая в установке и изучении; проста у встановленні та вивченні;
Шашка химическая для вспенивания углеводородов. Шашка хімічна для спінювання вуглеводнів.
Простая открытка своими руками - Дед Мороз. Проста листівка своїми руками - Дід Мороз.
Шашка химическая для вспенивания пластовой воды. Шашка хімічна для спінювання пластової води.
простая и удобная утилита поиска файлов; проста і зручна утиліта пошуку файлів;
Затем в "свободовцев" полетела дымовая шашка. Потім у "свободівців" полетіла димова шашка.
Центральная консоль достаточно простая и компактная. Центральна консоль досить проста і компактна.
Мария Ладо: "Очень простая история". Марія Ладо: "Дуже проста історія".
Райские кущи, триптих "Простая история" Райські кущі, триптих "Проста історія"
прочная конструкция, простая в эксплуатации; міцна конструкція, проста в експлуатації;
Очень простая технология изготовления клумбы Дуже проста технологія виготовлення клумби
Простая установка, аналогичная установке системы EZ-Pilot Проста установка, подібна до системи EZ-Pilot
Простая и удобная админ панель управления Проста і зручна адмін панель управління
Простая и веселая игра для малышей Проста і весела гра для малюків
П. бывает простая и пропорциональная. П. буває проста і пропорційна.
Обычным напитком выступала простая вода. Звичайним напоєм виступала проста вода.
Задача простая и невообразимо сложная одновременно. Завдання просте і неймовірно складне одночасно.
Вычисление функции редукции - простая операция. Обчислення функції редукції - проста операція.
Простая очистка в области уведомлений Android -... Просте прибирання в області сповіщень Android -...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.