Usage examples of "Прусской" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Представитель старой прусской военной семьи. Представник старої прусської військової сім'ї.
Аушаутс - бог врачевания в прусской мифологии. Аушаутс - бог лікування в прусській міфології.
Ведущие позиции занял Прусский банк. Провідні позиції зайняв Прусський банк.
Сын прусского генерала от кавалерии. Син прусського генерала від кавалерії.
Луиза Мария Елизавета Прусская (нем. Луїза Марія Єлизавета Прусська (нім.
С 1932 депутат Прусского ландтага. З 1932 депутат Пруського ландтагу.
Видимо, являлся наречием прусского языка. Мабуть, була наріччям прусської мови.
К тем вратам подходила Прусская улица. До тих брам підходила Пруська вулиця.
прусский Кульмский крест (17 августа 1813); пруський Кульмський хрест (17 серпня 1813);
17 валютных марок = 7 прусским талерам; 17 валютних марок = 7 пруським талерам;
Входит в число так называемых "прусских добродетелей". Входить до числа так званих "прусських чеснот".
Не успел закончить словарь прусского языка. Не встиг закінчити словник пруської мови.
Прусское Учредительное собрание и аграрная проблема. Прусські установчі збори і аграрна проблема.
В щитке малый прусский орёл. У щитку малий прусський орел.
Родился в семье прусского служащего. Народився в сім'ї прусського службовця.
Памятник Гёте и Прусская академия наук. Пам'ятник Гете й Прусська академія наук.
Berlinka) или Прусского сокровища (польск. Berlinka) або Пруського скарбу (пол.
1932 - Прусский государственный театр, (Берлин). 1932 - Прусський державний театр, (Берлін).
Макс Меркель - сын прусского офицера. Макс Меркель - син прусського офіцера.
К северу от Старого города - Прусская цитадель. На північ від Старого міста - прусська цитадель.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!