Ejemplos del uso de "РОСТ" en ruso con traducción "ріст"

<>
Возможен карьерный рост внутри коллектива. Можливий кар'єрний ріст усередині колективу.
стимулируется усиленный рост корневой системы; стимулюється активний ріст кореневої системи;
Оторвавшись, "детишки" продолжают полноценный рост. Відірвавшись, "діточки" продовжують повноцінний ріст.
Всесторонний личностный рост, учеба, развитие Всебічний особистісний ріст, навчання, розвиток
Эти продукты ускоряют рост волос. Ці продукти прискорюють ріст волосся.
Такой рост характерен для злаковых. Такий ріст характерний для злакових.
Личностный рост или индивидуальный коучинг? Особистісний ріст або індивідуальний коучинг?
Экспоненциальный рост описывается дифференциальным уравнением: Експонентний ріст описується диференційним рівнянням:
Тематика: Другое в Личностный рост Тематика: Інше у Особистісний ріст
Этот рост регулировался экономической политикой царизма. Цей ріст визначався економічною політикою царизму.
Оказывает стимулирующее воздействие на рост волос. Надає стимулюючу дію на ріст волосся.
плотный рост волос в слуховом канале; щільний ріст волосся в слуховому каналі;
Ограниченное и очень замедленный рост тела Обмежене і дуже уповільнений ріст тіла
Некоторые альткоины также демонстрируют впечатляющий рост. Деякі альткоіни також демонструють вражаючий ріст.
ботокс активируют рост волос после процедуры; ботокс активують ріст волосся після процедури;
Power Plate стимулирует рост костной ткани. Power Plate стимулює ріст кісткової тканини.
Эти гормоны отвечают за рост простаты. Ці гормони відповідають за ріст простати.
Он отвечает за рост ногтевых пластин. Він відповідає за ріст нігтьових пластин.
Рост количества платежей благодаря новому приложению Ріст кількості платежів завдяки новому додатку
Ежедневный рост возможен из-за YTPals Щоденний ріст можливий через YTPals
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.