Beispiele für die Verwendung von "РПЦ" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle12 рпц12
Член Президиума Межсоборного присутствия РПЦ. Член Президії Міжсоборної присутності РПЦ.
Бескомпромиссность РПЦ провоцирует нескрываемое раздражение Ватикана. Безкомпромісність РПЦ провокує неприховане роздратування Ватикану.
Церковно-научный центр РПЦ "Православная энциклопедия" Церковно-науковий центр РПЦ "Православна енциклопедія"
Синод РПЦ запретил использование литых икон. Синод РПЦ заборонив використання литих ікон.
Полунощница вседневная (современный (РПЦ) церковнославянский перевод). Полуношниця вседенний (сучасний (РПЦ) церковнослов'янський переклад).
Вечером делегация РПЦ отбыла в Москву. Увечері делегація РПЦ відбула до Москви.
Глава РПЦ освятит Спасо-Преображенский собор... Глава РПЦ освятить Спасо-Преображенський собор.
"Единство УПЦ с РПЦ неразрывно и свято. "Єдність УПЦ з РПЦ нерозривна і свята.
В 1990 году обитель была возвращена РПЦ. В 1990 році обитель була повернута РПЦ.
Прославлен Архиерейским собором РПЦ в 2000 году. Прославлений Архієрейським ювілейним Собором РПЦ 2000 року.
орден РПЦ преподобного Серафима Саровского III ст.; орден РПЦ преподобного Серафима Саровського III ст.
Противником этого события была Русская Православная Церковь (РПЦ). Цим ворогом фактично оголошена Російська православна церква (РПЦ).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.