Exemplos de uso de "Рассвет" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Декоративная тарелка "Рассвет" - ручной работы. Декоративна тарілка "Світанок" - ручної роботи.
"Рассвет" движется в сторону модуля "Заря". "Рассвєт" рухається в сторону модуля "Заря".
Концерт под названием "Зачарованный рассвет" Концерт під назвою "Зачарований світанок"
Женские вышитые платья Нежный рассвет. Жіночі вишиті плаття Ніжний світанок.
Хоакин Феникс: прекрасен, как рассвет Хоакін Фенікс: прекрасний, як світанок
Женские вышитые платья Зимний рассвет. Жіночі вишиті плаття Зимовий світанок.
Рассвет в Нанте с набережной Світанок в Нанті з набережної
Рассвет "и фантастическому фильму" Интерстеллар ". Світанок "і фантастичного фільму" Інтерстеллар ".
Рассвет в комнате - альт, фортепиано Світанок у номері - альт, фортепіано
Цветы в кашпо Багровый рассвет Квіти в кашпо Багряний світанок
Часы Часы "Рассвет с колибри" Годинники Годинник "Світанок з колібрі"
генеральный директор "Золотой Рассвет (Агро)" генеральний директор "Золотий Світанок (Агро)"
Николай Надточий, учредитель ФХ "Рассвет": Микола Надточий, засновник ФГ "Світанок":
Название: "Александр Довженко: Одесский рассвет" Назва: "Олександр Довженко: Одеський світанок"
обе - 1955), "Кровавый рассвет" (реж. обидві - 1955), "Кривавий світанок" (реж.
Рассвет: Часть 2 ", сообщает Variety. Світанок: Частина 2 ", повідомляє Variety.
Роксана Баширова: Рассвет в Карпатах. Роксана Баширова: Світанок у Карпатах.
Утром вышли на пробежку, встретили рассвет Вранці вийшли на пробіжку, зустріли світанок
Санаторий "Рассвет" (дети 5-16 лет). Санаторій "Світанок" (діти 5-16 років).
Сага: Рассвет - Часть 1 "и" Сумерки. Сага: Світанок - Частина 1 "і" Сутінки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!