Exemples d'utilisation de "Рассуждения" en russe
Рассуждения о зарождении и распространении национализма.
Міркування щодо походження й поширення націоналізму.
Кому-то такие рассуждения покажутся чрезмерно циничными.
Комусь такі міркування здадуться надмірно цинічними.
Воспользуемся для этого рассуждениями М.А. Краснова.
Скористаємося для цього міркуваннями М.А. Краснова.
Главные работы - "Геометрия", "Рассуждение о методе".
Основні праці - "Геометрія", "Міркування про метод".
Невозможность ведения адекватных рассуждений о деньгах.
Неможливість ведення адекватних міркувань про гроші.
Учёное сообщество отнеслось к рассуждениям Монфора критически.
Наукове товариство віднеслося до міркувань Монфора критично.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité