Beispiele für die Verwendung von "Революционное" im Russischen
Übersetzungen:
alle189
революційний28
революційна24
революційні23
революційного23
революційних20
революційну13
революційному13
революційної12
революційним9
революційною8
революційне7
революційними4
революційна боротьба1
революційній1
революційної української партії1
революційної української1
революції1
Привлечён в революционное движение Георгием Плехановым.
Залучений до революційного руху Георгієм Плехановим.
Будучи ученицей гимназии, вступила в революционное движение.
Будучи ученицею гімназії, приєдналася до революційного руху.
Габсбургов вновь активизировался революционное движение.
Габсбургів знов активізувався революційний рух.
село Революционное (Харьковская область, Волчанский район).
село Революційне (Харківська область, Вовчанський район).
Алена Козирь - координатор проекта "Революционное возрождение"
Альона Козирь - координатор проекту "Революційне відродження"
Антивоенные выступления перерастали в революционное движение.
Антивоєнні виступи переростали в революційний рух.
Между тем революционное движение охватило Сардинское королевство.
Тим часом революційний рух охопив Сардинське королівство.
Однако подавить революционное движение правительство не смогло.
Однак подолати революційний рух уряд не зміг.
Временное революционное правительство возглавил князь Г. Львов.
Тимчасовий революційний уряд очолив князь Г. Львов.
Революционная практика опровергала народнические построения.
Революційна практика спростовувала народницькі побудови.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung