Exemplos de uso de "Река Нигер" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Через провинцию Досо протекает река Нигер. Через провінцію Досо протікає річка Нігер.
6 Нигер важнейшая река в Западной Африке. Нігер - найважливіша річка в Західній Африці.
Мунго Парк перешёл через реку Нигер. Мунго Парк перейшов через річку Нігер.
В лиман впадает река Тилигул. У лиман впадає річка Тилігул.
Часть продукции продаётся в Нигер. Частина струму продається в Нігер.
Река Кенай (Kenai River), Аляска, США. Річка Кенай (Kenai River), Аляска, США.
1958 - Нигер становится автономной республикой французского Сообщества. 1958 - Нігер стає автономною республікою французького Співтовариства.
Рядом с селом Вишневая протекает река Теплянка. Поруч із селом Вишнева протікає річка Теплянка.
Замыкает список Нигер на 177 месте. Замикає список Нігер на 177 місці.
Река богата рыбными ресурсами, развито рыболовство. Річка багата рибними ресурсами, розвинене рибальство.
Главные судоходные реки - Нигер и Сенегал. Головні судноплавні ріки - Нігер і Сенегал.
Полноводная река земного шара - Амазонка. Найповноводніша річка земної кулі - Амазонка.
Миллионы баррелей нефти отравили знаменитую реку Нигер. Мільйони барелів нафти потрапили в річку Нігер.
Между высоких скал течёт небольшая река Мертвовод. Між високих скель звивається невелика річка Мертвовод.
Нигер и Мали) включает около 10 языков. Нігер і Малі) включає близько 10 мов.
Весной река расходует 60 - 70% годового стока. Навесні річка витрачає 60 - 70% річного стоку.
Из озера берет начало река Неполоть. З озера бере початок річка Неполоть.
Река Ковда соединяет 11 озер. Річка Ковда з'єднує 11 озер.
Севернее прохода протекает река Кабул. Північніше проходу протікає річка Кабул.
"Близ моря Борисфен - уже мощная река. "Біля моря Бористен - уже могутня річка.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!