Exemples d'utilisation de "Республиканская" en russe
Traductions:
tous116
республіканська28
республіканських18
республіканський15
республіканської13
республіканського13
республіканські7
республіканське7
республіканським6
республіканську4
республіканській3
державного1
республіканська установа1
"Монархическая республика" и "республиканская монархия".
"Монархічна республіка" і "республіканської монархії".
Время от времени персонажами упоминается Ирландская республиканская армия (ИРА).
З цього списку варто виділити Ірландську республіканську армію (ІРА).
Республиканская художественная выставка "Мемориал Куинджи".
Республіканська художня виставка "Меморіал Куїнджі".
XVIII Республиканская универсальная выставка-ярмарка "Еврорегион" Неман-2016 "
Щодо XVIII Республіканської універсальної виставки-ярмарки "Єврорегіон Неман-2016"
Республиканская, областные, Киевская и Севастопольская
Республіканська, обласні, Київська і Севастопольська
Республиканская художественная выставка "Живописная Украина".
Республіканська художня виставка "Живописна Україна".
Республиканская выставка "Живописная Украина", Полтава, 1990
Республіканська виставка "Мальовнича Україна", Полтава, 1990
Республиканская премия имени Салавата Юлаева (1982).
Республіканська премія імені Салавата Юлаєва (1982).
Республиканская выставка "Живописная Украина", Киев, 1986
Республіканська виставка "Мальовнича Україна", Київ, 1986
Республиканская выставка "От Триполья до современности"
Республіканська виставка "Від Трипілля до сьогодення"
Республиканская художественная выставка "Искусство, рожденное Октябрем".
Республіканська художня виставка "Мистецтво, народжене Жовтнем".
Первая республиканская выставка художников-архитекторов Украины.
Перша республіканська виставка художників-архітекторів України.
Стажировка по ортопедии Республиканская клиника Литвы
Стажування по ортопедії Республіканська клініка Литви
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité