Sentence examples of "Родовой объект" in Russian

Select source language

Select target language

Объект мыслится в контексте ландшафта. Об'єкт мислиться в контексті ландшафту.

Собор является родовой усыпальницей кн. Собор є родовою усипальницею кн.

Объект исследования - ЧП "ФОМОС". Об'єкт дослідження - ЧП "ФОМОС".

Родовой девиз - "Трудом честным". Родовий девіз - "Працею чесною".

Замок - укрепленное жилище феодала, оборонный объект. Замок - укріплене житло феодала, оборонний об'єкт.

Икона была родовой реликвией князей Острожских. Ікона була родовою реліквією князів Острозьких.

4.3.4 Включенный объект конечной точки (EP) 4.3.4 Включений об'єкт кінцевої точки (EP)

· "Литература родовой общины" (мифологическая, героическая, народная); · "література родової общини" (міфологічна, героїчна, народна);

Объект исследования - процессы управления проектными рисками. Об'єкт дослідження - процеси управління проектними ризиками.

КОНУНГ - военный вождь, высший представитель родовой знати. Конунг - вищий представник родової знаті, військовий ватажок.

4.3.3.1 Включенный объект элемента мониторинга (MonitItem) 4.3.3.1 Включений об'єкт елементу моніторингу (MonitItem)

Аномалии родовой деятельности являются нередким осложнением родового акта. Аномалії пологової діяльності досить часто ускладнюють родовий акт.

Объект: Украинский НИИ онкологии и радиологии Об'єкт: Український НДІ онкології та радіології

купить объект лизинга по остаточной стоимости. викупити об'єкт лізингу за залишковою вартістю.

Объект охраны: Уникальные целебные источники. Об'єкт охорони: Унікальні цілющі джерела.

Животный мир как объект эколого-правовой охраны. Тваринний світ як об'єкт правової охорони.

Памятка природы. Объект высокого рекреационного спроса. Пам'ятка природи. Об'єкт високого рекреаційного попиту.

Объект охраны - одноименная грязевая сопка. Об'єкт охорони - однойменна грязьова сопка.

Ивано-Франковск, район Позитрон - Каскад, Новый Объект!!! Івано-Франківськ, р-н Позитрон - Каскад, Новий Об'єкт!!!

Народная педагогика как основной объект науки этнопедагогики. Народна педагогіка є основним об'єктом науки етнопедагогіки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download