Beispiele für die Verwendung von "Ростов" im Russischen

<>
Билеты на поезд Махачкала - Ростов Квитки на поїзд Махачкала - Ростов
Задержанных активистов вывезли в Ростов - Денисова Затриманих активістів вивезли до Ростова - Денісова
Билеты на поезд Минск - Ростов Квитки на поїзд Минск - Ростов
Ростов стал портом пяти морей. Ростов - порт п'яти морів.
29 - Немецкие войска оставляют Ростов. 29 - Німецькі війська залишають Ростов.
29 ноября немцы оставили Ростов. 29 листопада німці залишили Ростов.
"Ростов Арена" (вместимость 45 000 зрителей). "Ростов Арена" (місткість 45 000 глядачів).
Предыдущим клубом форварда был российский "Ростов". Попереднім клубом форварда був російський "Ростов".
Ростов Великий - фотогалерея Н.И.Жарких Ростов Великий - фотогалерея М.І.Жарких
Среди их маршрутов - Ростов, Кисловодск, Берлин, Гамбург. Серед їх маршрутів - Ростов, Кисловодськ, Берлін, Гамбург.
Людей из-под завалов вытаскивал весь Ростов. Людей з-під завалів витягав весь Ростов.
Ангел. - Ростов н / Д: Новая книга, 2004. Вірші. - Ростов н / Д: Нова книга, 2004.
С 2011 года - тренер-селекционер ФК "Ростов". З 2011 року - тренер-селекціонер ФК "Ростов".
1958 - 1962 литературный сотрудник газеты "Вечерний Ростов" 1958-1962 - літературний співробітник газети "Вечірній Ростов";
Николай Жарких - Ростов Великий - фотогалерея Н.И.Жарких Микола Жарких - Ростов Великий - фотогалерея М.І.Жарких
Вольский В.Т. Тайны политических убийств. - Ростов, 1997. Вольський В.Т. Таємниці політичних вбивств. - Ростов, 1997.
Наташа Ростова и Марья Болконская. Наташа Ростова і Мар'я Болконська...
Учился в политехническом институте в Ростове. Учився в політехнічному інституті в Ростові.
После такого исхода будущее "Ростова" туманно. Після такого результату майбутнє "Ростова" туманне.
Дважды получала звание "Маленькая Красавица Ростова". Двічі отримувала звання "Маленька Красуня Ростова".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.