Exemplos de uso de "США" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
США за беспрепятственную добычу янтаря. США за безперешкодний видобуток бурштину.
Создал его энтузиаст из США Брюс Уильямс. Він створений ентузіастом з Америки Брюсом Вільямсом.
Аляска стала сорок девятой штатом США 3 января 1959. Аляска стала 49-им штатом Сполучених Штатів 3 січня 1959.
Маэстро продолжит карьеру в США. Маестро продовжить кар'єру в США.
В США при запуске взорвалась американско-украинская ракета "Антарес". У Сполучених Штатах Америки вибухнула американсько-українська ракета-носій "Антарес".
Вице-президент Джеральд Форд становится 38-м президентом США. Джеральд Форд - 38-ий президент Сполучених Штатів.
Джерси-Сити, N.Y., США. Джерсі-Сіті, N.Y., США.
США по усреднённому годовому курсу). США за усередненим річним курсом).
SM - Хантингтон-Бич, Калифорния (США) SM - Хантінгтон-Біч, Каліфорнія (США)
Последовательно критикует международную политику США. Послідовно критикує міжнародну політику США.
Родиной мраморного клопа являются США. Батьківщиною мармурового клопа є США.
Родился в Кембридже, Массачусетс, США. Народився в Кембріджі, Массачусетс, США.
Развитие монополистического капитализма в США. Розвиток монополістичного капіталізму в США.
Позже аналогичные санкции ввели США. Пізніше аналогічні санкції запровадили США.
Стефани Майер (Stephenie Meyer) - США; Стефані Майєр (Stephenie Meyer) - США;
Сенат США одобрил "Закон Магнитского" Сенат США підтримав "Закон Магнітського"
Специализация: американистика и культурология США; Спеціалізація: американістика та культурологія США;
Гавайи присоединены к США (1898). Гаваї приєднані до США (1898).
7802 Правительственная лотерея (только США) 7802 Державна лотерея (тільки США)
Стажировалась в Голландии и США. Стажувався в Голландії і США.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS