Exemples d’usage de "Садовые" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Садовые уличные качели своими руками Садові вуличні гойдалки своїми руками
Садовые фигурки из пластиковых бутылок Садові фігурки з пластикових пляшок
садовые украшения дерева пень горшок садові прикраси дерев пень горщик
Садовые качели собственноручного изготовления готовы! Садові гойдалки власноручного виготовлення готові!
Садовые светильники: фото идеи дизайна Садові світильники: фото ідеї дизайну
Шпалеры садовые: фото идеи дизайна Шпалери садові: фото ідеї дизайну
Из чего изготавливаются садовые фигуры. З чого виготовляються садові фігури.
квартира, жилые и садовые дома; квартира, житлові та садові будинки;
Садовые фонтаны на дачном участке Садові фонтани на дачній ділянці
Могут гармонично дополнять садовые стили Можуть гармонійно доповнювати садові стилі
Подъездные дорожки и садовые тропинки. Під'їзні доріжки та садові стежки.
Садовые цветы, растения и кустарники Садові квіти, рослини і чагарники
7) садовые и дачные дома; 7) садові та дачні будинки;
Как сделать садовые фигуры своими руками? Як зробити садові фігури своїми руками?
Садовые скульптуры из растений своими руками Садові скульптури з рослин своїми руками
Смотрите все садовые стили оформления участка. Дивіться всі садові стилі оформлення ділянки.
Садовые дорожки - неотъемлемый элемент приусадебной территории. Садові доріжки - невід'ємний елемент присадибної території.
Садовые столы и скамейки из бруса Садові столи та лавки з бруса
Категория Садовые цветы, растения и кустарники Категорія Садові квіти, рослини і чагарники
Садовые дорожки и тропинки своими руками Садові доріжки і стежини своїми руками
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !