Exemplos de uso de "Самара" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Примыкает к селу Верхняя Самара. Примикає до села Верхня Самара.
Главные центры - Самара, Волгоград, Казань. Головні центри - Самара, Волгоград, Казань.
Самара, чешский поезд, 1918 год; Самара, чеський поїзд, 1918 рік;
РФ Самара - Запад трубопровод Медведчук РФ Самара - Захід трубопровід Медведчук
Самара Флорист - связаться с нами Самара Флорист - зв'язатися з нами
Самара, перрон вокзала, 1918 год. Самара, перон вокзалу, 1918 рік.
Автомобильная дорога: трасса Оренбург - Самара; Автомобільна дорога: траса Оренбург - Самара;
Московская область, Костромская, Самара, Волгоград. Московська область, Костромська, Самара, Волгоград.
Гостиничный комплекс Самара приветствует Вас. Готельний комплекс Самара вітає Вас.
Официальное наименование адресного объекта: Самара Формалізоване найменування адресного об'єкта: Самара
Старинный и промышленный город Самара Старовинний і промислове місто Самара
Новый поезд Уфа - Самара - Саратов Новий поїзд Уфа - Самара - Саратов
Самара, Железнодорожный р-н, ул. Ст. м. Самара, Залізничний р-н, вул.
Самара: Изд-во "Самарский университет", 2003. Самара: Изд-во "Самарський університет", 2003.
Авиабилеты Грозный > Самара от 75.3 $ Авіаквитки Грозний → Самара від 75.3 $
"КрасЭйр" "Домодедовские авиалинии" "Омскавиа" "Самара" "Сибавиатранс" "КрасЕйр" "Домодєдовські авіалінії" "Омскавіа" "Самара" "Сибавіатранс"
Самара: Изд-во "Самарский университет", 1996. Самара: Изд-во "Самарський університет", 1996.
Московская область, Костромская, Самара, Волгоград, Петербург... Московська область, Костромська, Самара, Волгоград, Петербург.
Самара считается чистым и красивым городом. Самара вважається чистим і красивим містом.
Россия, 443086, Самара, ул. Часовая, 6 Росія, 443086, Самара, вул. Часова, 6
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!