Exemplos de uso de "Самарканда" em russo

<>
Регистан - сердце города барсов Портал города Самарканда. Регістан - серце міста барсів Портал города Самарканда.
Родился 8 апреля 1336 в окрестностях Самарканда. Народився 8 квітня 1336 в околицях Самарканда.
Согдийская мужская одежда Афрасиаб (Самарканд). Согдійський чоловічий одяг Афрасіаб (Самарканд).
Мавзолей Рухабад в ночном Самарканде Мавзолей Рухабад у нічному Самарканді
Самарканд становится Меккой русской фразеологии. Самарканд стає Меккою російської фразеології.
В Самарканде строится знаменитая обсерватория. Заснував в Самарканді чудову обсерваторію.
Первые Знакомства для Друзей Самарканд Перші Знайомства для Друзів Самарканд
Учился в Герате, Мешхеде и Самарканде. Навчався в Гераті, Мешхеді і Самарканді.
Столицы - Самарканд (до 1930), Ташкент. Столиці - Самарканд (до 1930), Ташкент.
Создатель государства со столицей в Самарканде.... Творець держави зі столицею в Самарканді.
Согдийская женская одежда Афрасиаб (Самарканд). Согдійський жіночий одяг Афрасіаб (Самарканд).
Крупнейшие города: Самарканд (365 тыс. жителей). Найбільші міста: Самарканд (365 тис. жителів).
"Регистан" - скорый поезд на линии Ташкент - Самарканд. "Регістан" - швидкісний поїзд на лінії Ташкент - Самарканд.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.