Exemplos de uso de "Светлое" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Парадокс, но Отелло любил светлое. Парадокс, але Отелло любив світле.
Купаться разрешено только в светлое время суток. Купатися дозволено лише у світлу пору доби.
Пиво светлое Легкий лагер (стекло) Пиво світле Легкий лагер (скло)
Holsten Alkoholfrei - безалкогольное светлое пиво. Holsten Alkoholfrei - безалкогольне світле пиво;
Искреннее сотрудничество на светлое будущее Щиру співпрацю на світле майбутнє
Светлое, пушковые и седые волосы Світле, пушкове та сиве волосся
Светлое радио Эммануил слушать онлайн. Світле радіо Еммануїл слухати онлайн.
Молодому русскому артисту предсказывают светлое будущее. Молодому російському артисту пророкують світле майбутнє.
Традиционное светлое лагерное пиво типа "Пилс". Традиційне світле табірне пиво типу "Пилс".
Помещение читального зала светлое и просторное. Приміщення читального залу просторе і світле.
Брюхо светлое, палевого или жёлтого цвета. Черево світле, палевого або жовтого кольору.
Мясо самок более жирное, нежное, светлое. М'ясо самок більш жирне, ніжне, світле.
Цвет корпуса Зебрано светлое Кальвадос глянец Колір корпусу Зебрано світле Кальвадос глянець
Цвет фасада Зебрано светлое Кальвадос глянец Колір фасаду Зебрано світле Кальвадос глянець
В светлое будущее, или на заклание? У світле майбутнє, або на заклання?
Пиво пшеничное светлое Бельгийское пшеничное (стекло) Пиво пшеничне світле Бельгійське пшеничне (скло)
Мужское начало инь - позитивное, светлое, небесное; Чоловіче начало Ян - позитивне, світле і небесне;
Филология - достойный билет в светлое будущее! Філологія - гідний квиток у світле майбутнє!
Создаем и смотрим светлое кино вместе! Створюємо та дивимося світле кіно разом!
Светлое пиво, которое варится с 1968 года. Світле пиво, яке вариться з 1968 року.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS