Sentence examples of "Свято-Никольский храм" in Russian

<>
В 1937 году Никольский храм был разрушен. У 1937 році Нікольський храм був зруйнований.
Никольский мужской единоверческий монастырь - в 1866 году. Нікольський чоловічий єдиновірський монастир - в 1866 році.
Возле Балаклавского Свято - Георгиевского монастыря Біля Балаклавського Свято - Георгіївського монастиря
Храм является кафедральным собором Шяуляйской епархии. Храм є кафедральним собором Шяуляйської єпархії.
Мой друг художник и поэт (К. Никольский) Мой друг художник и поэт (К. Нікольський)
Жители города свято чтут их память. Населення селища свято шанує їх пам'ять.
Козельницкая, 2а (храм Святой Софии - Премудрости Божией). Козельницька, 2а (храм Святої Софії - Премудрості Божої).
Зайдите в Никольский собор, закажите молебен. Зайдіть в Нікольський собор, замовте молебень.
Естественно, свято место пусто не бывает. Природно, святе місце порожнім не буває.
Храм стоял закрытым, но не разрушенным. Церква була закрита, але не зруйнована.
Свято место долго пусто не бывает! Святе місце довго пустим не буває.
Храм венчает небольшой полусферический купол. Храм вінчає невеликої півсферичний купол.
Это место - свято для паломников. Це місце вважається святинею для паломників.
Картина "Храм Афины в Дельфах" Картина "Храм Афіни в Дельфах"
И односельчане свято чтут их память. Односельчани свято шанують пам'ять про них.
Свято-Михайловский храм в Боярке Свято-Михайлівський храм у Боярці
Земляки свято чтут память отважного воина. Земляки свято бережуть пам'ять відважного воїна.
Храм Рождества Иоанна Крестителя (микрорайон Радванка). Храм Різдва Івана Хрестителя (мікрорайон Радванка).
Памятная монета "Свято Троицы" Пам'ятна монета "Свято Трійці"
Пещерный храм "Судилище" Печерний храм "Судилище"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.