Verwendungsbeispiele von "Симптом" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Распространенный симптом уреаплазмоза у женщин. Поширений симптом уреаплазмоза у жінок.
Симптом Тошнота - связанные заболевания, причины Симптом Нудота - пов'язані захворювання, причини
Это частый симптом нейроциркуляторной дистонии. Це частий симптом нейроциркуляторної дистонії.
Лимфаденопатия - наиболее устойчивый симптом болезни. Лімфаденопатія - найбільш сталий симптом хвороби.
Симптом "психосоматических и психовегетативных нарушений". Симптом "психосоматичних і психовегетативних порушень".
Этот симптом также описательного свойства. Цей симптом також описової властивості.
Боль - это преходящий, необязательный симптом. Біль - це минущий, необов'язковий симптом.
"Основной симптом расстройств у подростков - раздражительность. "Основний симптом розладів у підлітків - дратівливість.
Частое мочеиспускание - симптом воспаления и инфекции. Часте сечовипускання - симптом запалення та інфекції.
Это симптом, который говорит о камнях. Це симптом, який говорить про камені.
симптом - Air Leak на Ручка переключения симптом - Air Leak на Ручка перемикання
Это скорее симптом какого-либо заболевания. Це скоріше симптом якогось захворювання.
Симптом Повышенная утомляемость - причины и лечение Симптом Підвищена стомлюваність - причини і лікування
Поэтому начальные симптомы часто пропускаются. Тому початкові симптоми часто пропускаються.
К первым симптомам туляремии относятся: До перших симптомів туляремії відносяться:
Главными симптомами абстинентного синдрома являются: Головними симптомами абстинентного синдрому є:
Считается симптомом некоторых психических расстройств. Є симптомом деяких психічних розладів.
Диагностика и методы лечения симптома Діагностика і методи лікування симптому
Клинические симптомы реактивного артрита следующие: Клінічні ознаки реактивного артриту наступні:
Основными симптомами эмоционального выгорания являются: Основними ознаками емоційного вигорання є:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!