Usage examples of "Скелета" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Рентгенография костей скелета и суставов. Рентгенографія кісток скелета і суглобів.
"Влияние лечения на рост лицевого скелета" "Вплив лікування на ріст лицьового скелету"
Пальцы ног включает фаланги скелета стопы. Пальці ніг включають фаланги кістяка стопи.
Лечение переломов костей лицевого скелета. Лікування переломів кісток лицьового скелета.
Голотип состоит из частичного скелета без черепа. Голотип складається з фрагментованого скелету без черепа.
Было найдено около 60% всего скелета. Було знайдено близько 60% всього кістяка.
Происходит закладка осевых линий скелета. Відбувається закладка осьових ліній скелета.
Голотип SAM-PK-K8025 состоит из частичного скелета. Голотип SAM-PK-K8025 складається з часткового скелету.
Период развития скелета и мускулатуры Період розвитку скелета і мускулатури
Дети с нарушениями развития скелета Діти з порушеннями розвитку скелета
Кости скелета сочетаются разными путями. Кістки скелета сполучаються різними способами.
Строение и функции скелета человека. Будова і функції скелета людини.
Кости скелета толстые и прочные. Кістки скелета товсті і міцні.
Позвоночник - главная часть осевого скелета организма. Хребет є головною частиною осьового скелета організму.
Гипергомоцистеинемия: психические заболевания и здоровье скелета Гіпергомоцистеїнемія: психічні хвороби та здоров'я скелета
Череп Короля Скелета сросся с Червём. Череп Короля Скелета зрісся з хробаком.
Остеология основывается преимущественно на посмертном изучении скелета. О. грунтується переважно на посмертному вивченні скелета.
При таких отношениях развитие скелета протекает нормально. При таких показниках розвиток скелета відбувається нормально.
При таких соотношениях развитие скелета протекает нормально. При таких відносинах розвиток скелета протікає нормально.
По словам исследователей, сохранился 98% его скелета. За словами дослідників, зберігся 98% його скелета.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!