Ejemplos del uso de "Следователи" en ruso con traducción "слідчі"

<>
При этом, следователи Читать дальше... При цьому, слідчі Читать дальше...
Следователи проводят доследственную проверку по... Слідчі проводять досудове розслідування за...
Следователи разыскивают еще четверых подозреваемых. Слідчі розшукують ще чотирьох підозрюваних.
В пятницу туда отправятся следователи. У п'ятницю туди відправляться слідчі.
Напомним, в августе следователи допросили Турчинова. Нагадаємо, в серпні слідчі допитали Турчинова.
Следователи нашли следы Тихонова на балконе. Слідчі знайшли сліди Тихонова на балконі.
в) международные следователи и примирительные комиссии; в) міжнародні слідчі і примирні комісії;
Все эпизоды следователи квалифицировали как хулиганство. Дії зловмисників слідчі кваліфікували як хуліганство.
Уголовное дело расследовали следователи налоговой милиции. Кримінальну справу розслідували слідчі податкової міліції.
39-летнему "предпринимателю" следователи сообщили о подозрении. 39-річного "підприємця" слідчі повідомили про підозру.
Международные следователи попросили откликнуться свидетелей катастрофы МН17. Міжнародні слідчі попросили відгукнутися свідків катастрофи МН17.
Криминальные следователи и специальные агенты 33-3021.03 Кримінальні слідчі та спеціальні агенти 33-3021.03
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.