Exemplos de uso de "Словацком" em russo

<>
Гербарий хранится в Словацком Народном музее. Гербарій зберігається у Словацькому Народному музеї.
Обучение на словацком языке бесплатное. Навчання словацькою мовою є безкоштовним.
Лемковская деревянная церковь в словацком Свиднике. Лемківська дерев'яна церква в словацькому Свиднику.
Мартини, где работала "Матиця Словацкая". Мартіні, де працювала "Матиця Словацька".
Балет Словацкого национального театра (словацк. Балет Словацького національного театру (словацьк.
1985 - Ярослав Галак, словацкий хоккеист. 1985 - Ярослав Галак, словацький хокеїст;
Президент Словацкого союза велосипедистов (SCZ). Президент Словацької спілки велосипедистів (SCZ)..
Ему принадлежит авторство нескольких словацких учебников. Йому належить авторство кількох словацьких підручників.
Виттиг Э. Памятник Ю. Словацкого в Варшаве Віттіг Е. Пам'ятник Ю. Словацькому у Варшаві
Словацкое вино хорошее и дешевое. Словацьке вино гарне і дешеве.
Общины с наибольшим словацким населением Общини з найбільшим словацьким населенням
Имел русинские и словацкие корни. Мав русинські та словацькі коріння.
Переводил на словацкий язык поэтов античности. Перекладав на словацьку мову поетів античності.
Владение словацким языком на определенном уровне; володіти словацькою мовою на достатньому рівні;
Словацкая академия наук (САН) (словацк. Словацька академія наук (САН) (словац.
Историческое здание Словацкого национального театра Історична будівля Словацького національного театру
Словацкий для школ и учителей Словацький Для шкіл і вчителів
Единственное условие: знание словацкого языка. Єдиною умовою є знання словацької мови.
Росли города, появился класс словацких бюргеров. Росли міста, з'явився клас словацьких бюргерів.
Памятник Словацкому Национальному Восстанию 1944-го года. Пам'ятник Словацькому національному повстанню 1944-го року.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.