Ejemplos del uso de "Смесь" en ruso con traducción "сумішей"

<>
Услуги по укладке бетонных смесей; Послуги з укладання бетонних сумішей;
минерального порошка для асфальтобетонных смесей. Порошок мінеральний для асфальтобетонних сумішей.
8.7 "Исследование спиртосодержащих смесей"; 8.7 "Дослідження спиртовмісних сумішей";
Щиты управления смесителями сухих смесей. Щити управління змішувачами сухих сумішей.
Рецептура и изготовление резиновых смесей Рецептура і виготовлення гумових сумішей
Связующие композиции для холоднотвердеющих смесей Сполучні композиції для холоднотвердіючих сумішей
30 видов смесей для кальяна 30 видів сумішей для кальяну
Разработал несколько рецептов охладительных смесей. Розробив ряд рецептів охолоджувальних сумішей.
Напротив, выпуск соковых смесей растет. Навпаки, випуск сокових сумішей зростає.
Фабрика строительных смесей ТМ Будмайстер Фабрика будівельних сумішей ТМ Будмайстер
приготовления обогатительных смесей для производства комбикормов; приготування збагачувальних сумішей для виробництва комбікормів;
ремни изготовлены из высококачественных резиновых смесей; ремені виготовленні із високоякісних гумових сумішей;
Запустить визуализацию производственного процесса бетонных смесей Запустити візуалізацію процесу виробництва бетонних сумішей
Укладка асфальтовых смесей на горизонтальные поверхности. Укладання асфальтових сумішей на горизонтальні поверхні.
Разработка смесей и улучшителей под заказ Розробка сумішей та поліпшувачів на замовлення
Кожа растирается при помощи сухих смесей. Шкіра розтирається за допомогою сухих сумішей.
Получение однокомпонентных приправ и изготовление смесей Отримання однокомпонентних приправ і виготовлення сумішей
шлакообразующих смесей, гранулированного шлака и стройматериалов. шлакоутворюючих сумішей, гранульованих шлаків і будматеріалів.
Насосы для КАС (карбамидо-аммиачных смесей) Насоси для КАС (карбамідо-аміачних сумішей)
Бразильский кофе хорош для смесей эспрессо. Бразильський кави хороший для сумішей еспресо.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.