Exemplos de uso de "Событие" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Это событие открыто для широкой публики. Усі події відкриті для широкої громадськості.
Это событие офицера сильно взволновало. Це подія офіцера сильно схвилювала.
Главное событие этого фестиваля - конкурс фиалок. Видатною подією цього фестивалю є конкурс фіалок.
Троцкий так описывает это событие: Троцький так описує цю подію:
Ученые назвали это событие "гигантский шлепок". Вчені назвали цю подію "гігантський ляпас".
Событие, которое вызвало травму, называют несчастным случаем. Випадок, що викликав травму, вважають нещасним випадком.
Событие приурочено к 59-й годовщине Ялтинской конференции. Ця подія присвячена 59-й річниці Ялтинської конференції.
Событие Orphek светодиод отдыха Продажи Подія Orphek світлодіод відпочинку Продажі
Не пропустите событие межгалактического масштаба! Не пропустіть подію міжгалактичного масштабу!
В комитете пока не комментируют это событие. У комітеті поки не коментують цю подію.
Толчком к созданию полотна явилось реальное событие. Приводом для створеня картини став реальний випадок.
Событие на сайте Центра Довженка: Подія на сайті Центру Довженка:
Регистрируйтесь на событие по ссылке:. Реєструйтеся на подію за посиланням:.
"Антитіла" готовили это событие почти два года. "Антитіла" готували цю подію майже два роки.
Это событие определило жизнь Вознесенского. Ця подія визначила життя Вознесенського.
Добавить событие - Kharkiv IT Cluster Додати подію - Kharkiv IT Cluster
Покупка автомобиля - всегда радостное событие. Купівля автомобіля - завжди приємна подія.
Организовывает событие компания Riot Games. Організовує подію компанія Riot Games.
Событие: Обрушение 4000 м2 крыши Подія: Обвалення 4000 м2 даху
Не пропустите главное событие свадебной индустрии. Не пропустіть головну подію весільної індустрії.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS