Exemples d'utilisation de "Совесть" en russe
Поэтому совесть - голос непознанного, трансцендентного.
Тому совість - голос непізнаного, трансцендентного.
Совесть, которая разрешает совершать несправедливость - умирает.
Совість, яка дозволяє чинити несправедливість, вмирає.
Высший критерий этого законодательства - индивидуальная совесть.
Вищий критерій цього законодавства - індивідуальна совість.
Совесть - нравственная самооценка человеком своих поступков.
Совість - моральне усвідомлення людиною своїх дій.
Этого требует моя совесть ", - сообщил Стемпицкий.
Цього вимагає моя совість ", - повідомив Стемпіцький.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité