Exemplos de uso de "Соляная" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Название Зальцбург означает "соляная крепость". Назва Зальцбург означає "соляна фортеця".
3600 мучеников поглотила соляная шахта. 3600 мучеників поглинула соляна шахта.
E14 Соляная лампа Духовка лампы E14 Соляна лампа духовки лампи
Серная или соляная (концентрированная) кислота.... Сірчана або соляна (концентрована) кислота..........
бассейн, соляная комната, сауна, турецкий хамам басейн, соляна кімната, сауна, турецький хамам
Помещение называется галокамера, или соляная пещера. Приміщення називається галокамера, або соляна печера.
Соляная шахта в городе Турда (рум. Соляна копальня у місті Турда (рум.
Соляная пещера, 22-24?C, влажность 50-60% Соляна печера, 22-24ºC, вологість 50-60%
Группа: Экскурсии в соляные шахты Група: Екскурсії в соляні шахти
Госпогранслужба пресекла контрабанду соляной кислоты. Держприкордонслужба зупинила контрабанду соляної кислоти.
Комплекс доходных домов "Соляной двор" Комплекс дохідних будинків "Соляний двір"
Климатические условия в соляной комнате: Кліматичні умови в соляній кімнаті:
Прикарпатье было известно соляными промыслами. Прикарпаття було відоме соляними промислами.
Отдых в комнате соляных ламп Відпочинок в кімнаті соляних ламп
Ганди во время "Соляного похода" Ґанді під час "Соляного походу"
Реагирует с соляной кислотой в порошке. Реагує з соляною кислотою в порошку.
Путеводитель по Львову Автобусные Соляной Путь Путівник по Львову Автобусні Соляним Шляхом
О государственном соляном доходе "(СПб. Про державний соляному доході "(СПб.
Как сделать самодельную соляную лампу Як зробити домашню соляну лампу
Их еще называют "Подземным соляным собором". Їх ще називають "Підземним соляним собором".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!