Exemples d'utilisation de "Списание" en russe

<>
Договорное списание в пользу третьих лиц Договірне списання на користь третіх осіб
онлайн-пополнение и списание с карт онлайн-поповнення та списання з карток
К-т 90-1 - списание убытков. К-т 90-1 - списання збитків.
Списание бонусов с бонусного счета участника Списання бонусів з бонусного рахунку учасника
Списание безнадежного налогового долга Статья 102. Списання безнадійного податкового боргу Стаття 102.
Списание безнадежной задолженности банка, признанного неплатежеспособным Списання безнадійної заборгованості банку, визнаного неплатоспроможним
Какие условия списания безнадежного налогового долга? Які умови списання безнадійного податкового боргу?
Акт о списании транспортного средства. Акт про списання автотранспортних засобів.
Москве пришлось согласиться со списанием 500 млн дол. Москві довелося погодитися із списанням 500 млн. дол.
Нет, при списании ничего не освобождается. Ні, при списанні нічого не звільняється.
Важно также проверить законность таких списаний. Важливо також перевірити законність таких списань.
упрощенный порядок списания безнадежных "малых" кредитов; спрощений порядок списання безнадійних "малих" кредитів;
Акт о списании транспортного средства ф. Акт про списання автотранспортних засобів ф.
Отражение вывоза отходов и списания аспирации; Відображення вивезення відходів і списання аспірації;
SMS-информирование о зачислении и списании средств SMS-інформування щодо зарахування та списання коштів
списания безнадежного налогового долга (ст.101 НКУ); списання безнадійного податкового боргу (ст.101 ПКУ);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !