Beispiele für die Verwendung von "Списание" im Russischen

<>
Договорное списание в пользу третьих лиц Договірне списання на користь третіх осіб
онлайн-пополнение и списание с карт онлайн-поповнення та списання з карток
К-т 90-1 - списание убытков. К-т 90-1 - списання збитків.
Списание бонусов с бонусного счета участника Списання бонусів з бонусного рахунку учасника
Списание безнадежного налогового долга Статья 102. Списання безнадійного податкового боргу Стаття 102.
Списание безнадежной задолженности банка, признанного неплатежеспособным Списання безнадійної заборгованості банку, визнаного неплатоспроможним
Какие условия списания безнадежного налогового долга? Які умови списання безнадійного податкового боргу?
Акт о списании транспортного средства. Акт про списання автотранспортних засобів.
Москве пришлось согласиться со списанием 500 млн дол. Москві довелося погодитися із списанням 500 млн. дол.
Нет, при списании ничего не освобождается. Ні, при списанні нічого не звільняється.
Важно также проверить законность таких списаний. Важливо також перевірити законність таких списань.
упрощенный порядок списания безнадежных "малых" кредитов; спрощений порядок списання безнадійних "малих" кредитів;
Акт о списании транспортного средства ф. Акт про списання автотранспортних засобів ф.
Отражение вывоза отходов и списания аспирации; Відображення вивезення відходів і списання аспірації;
SMS-информирование о зачислении и списании средств SMS-інформування щодо зарахування та списання коштів
списания безнадежного налогового долга (ст.101 НКУ); списання безнадійного податкового боргу (ст.101 ПКУ);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.