Ejemplos del uso de "Стержень" en ruso con traducción "стрижнем"

<>
Они были их духовным стержнем, центром. Вони були їхнім духовним стрижнем, осередком.
Учение о геосистемах является стержнем географии. Вчення про геосистеми є стрижнем географії.
Гордая, принципиальная, категоричная, со внутренним стержнем. Горда, принципова, категорична, з внутрішнім стрижнем.
Уран - после обработки становится урановым стержнем. Уран - після обробки стає уранових стрижнем.
Гуманизм был идейным стержнем произведений Булгакова. Гуманізм був ідейним стрижнем творів Булгакова.
Теоретическое сознание выступает стержнем политической идеологии. Теоретична свідомість є стрижнем політичної ідеології.
Волга являлась основным экономическим стержнем района. Волга була основним економічним стрижнем району.
Спорт стал для Поддубного стержнем жизни. Спорт став для Піддубного стрижнем життя.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.