Ejemplos del uso de "Столовые" en ruso con traducción "їдальні"

<>
Работают медпункт, столовые и буфеты. Працюють медпункт, їдальні та буфети.
Школьная столовая укомплектована необходимой посудой. Шкільні їдальні забезпечені необхідним посудом.
Интерьер столовой в загородном доме Інтер'єр їдальні в заміському будинку
В столовой 40 посадочных мест. В їдальні сорок посадкових місць.
Или питаются в школьной столовой? Чи харчуються у шкільній їдальні?
Льготное питание в собственной столовой пільгове харчування у власній їдальні
Пятиразовое питание в столовой санатория. П'ятиразове харчування в їдальні санаторію.
Нежилые помещения двухэтажного здания столовой Нежитлові приміщення двоповерхової будівлі їдальні
Питание трёхразовое в школьной столовой. 3-разове харчування у шкільній їдальні.
Питание обучающихся организовано в столовой. Харчування студентів організовано в їдальні.
На стульях улеглись в столовой, На стільцях вляглися в їдальні,
Потолок столовой украшает богатая лепнина. Стелю їдальні прикрашає багата ліпнина.
Эта комната совмещена со столовой. Ця кімната суміщена з їдальні.
капитальный ремонт столовой и котельной; капітальний ремонт їдальні та котельні;
Правила поведения в школьной столовой. Правила поведінки в шкільній їдальні.
Обслуживание в столовой осуществляют официанты. Обслуговування в їдальні здійснюють офіціанти.
Гостиная совмещена с кухней и столовой Вітальня поєднана з кухнею та їдальні
Обеспечение трехразовым питанием в собственной столовой. Повноцінне триразове харчування у власній їдальні.
4-х разовое питание в столовой 4-х разове харчування в їдальні
3-х разовое питание в столовой 3-х разове харчування в їдальні
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.