Verwendungsbeispiele von "ТЦ" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Übersetzungen: alle23 тц23
Ранее суд арестовал ТЦ "Гулливер". Раніше суд арештував ТЦ "Гулівер".
Проект гостиницы у ТЦ "Вавилон" Проект готелю у ТЦ "Вавилон"
В Москве снесли ТЦ "Пирамида". У Москві знесли пів ТЦ "Піраміда"
Днепровская Набережная, 33, ТЦ "Аркадия" Дніпровська набережна, 33, ТЦ "Аркадія"
Напомним, суд арестовал ТЦ "Гулливер". Нагадаємо, суд арештував ТЦ "Гулівер".
ул. Малиновского, 12, ТЦ "Метрополис" вул. Малиновського, 12, ТЦ "Метрополіс"
ТЦ Метроград, Отдел спортивной одежды ТЦ Метроград, Відділ Спортивного Одягу
Это один из крупнейших ТЦ Копенгагена. Це один з найбільших ТЦ Копенгагена.
Харьков, пл. Павловская, 10, ТЦ "Мелодия" Харків, пл. Павлівська, 10, ТЦ "Мелодія"
Кинотеатр "Линия кино" в ТЦ "Метрополис" Кінотеатр "ЛІНІЯ КІНО" в ТЦ "Метрополіс"
Загруженность торговых площадей ТЦ составляет 100%. Завантаженість торгових площ ТЦ складає 100%.
ТЦ Променада центр - 8 минут пешком ТЦ Променада центр - 8 хвилин пішки
Новый фирменный отдел в ТЦ "Novus"! Новий фірмовий відділ в ТЦ "Novus"!
ТЦ "Вузовский" Люстдорфская дорога, 140 / 1. ТЦ "Вузівський" Люстдорфська дорога, 140 / 1.
Как добраться в ТЦ "Три Слона": Як добратися у ТЦ "Три Слони":
ТЦ "Аркадия" Шоу-рум ChargeU в Украине. ТЦ "Аркадія" Шоу-рум ChargeU в Україні.
ТЦ Самсон - 720 м, 9 минут пешком ТЦ Самсон - 720 м, 9 хвилин пішки
ТЦ "Мегамаркет" - 480 м, 6 минут пешком ТЦ "Мегамаркет" - 480 м, 6 хвилин пішки
ТЦ "Барабашово": развиваться, изменяясь 12.10.2018 ТЦ "Барабашово": розвиватися, змінюючись 12.10.2018
ТЦ "Среднефонтанский" (1 этаж, слева) пер. Семафорный, 4. ТЦ "Середньофонтанський" (1 поверх, ліворуч) пров. Семафорний, 4.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!