Ejemplos del uso de "Тамбовская" en ruso

<>
Тамбовская епархия - епархия Русской православной церкви. Тамбовська єпархія - єпархія Російської православної церкви.
Тамбовская губерния: учебных заведений - 945, учащихся - 82,266. Тамбовська губернія: навчальних закладів - 945, учнів - 82,266.
Газета "Тамбовский курьер", № 15, 2004. Газета "Тамбовський кур'єр", № 15, 2004.
Из потомственных дворян Тамбовской губернии. Походив із дворян Тамбовської губернії.
В 1914 сослан в Тамбовскую губернию. У 1914 засланий до Тамбовську губернію.
Избирался гласным Тамбовского губернского земства. Обирався гласним Тамбовського губернського земства.
Учился в Тамбовском реальном училище. Вчився У Тамбовському реальному училищі.
Священствовал в Тамбовской и Воронежской епархиях. Служив у Тамбовській і Воронезькій єпархіях.
Газета "Тамбовский курьер", № 18, 2005. Газета "Тамбовський кур'єр", № 5, 2006.
Входит в состав Тамбовской митрополии [1]. Входить до складу Тамбовської митрополії [1].
затем окончил Тамбовскую духовную семинарию (1866); потім закінчив Тамбовську духовну семінарію (1866);
Работал преподавателем Тамбовского Краснознаменного военного училища. Працював викладачем Тамбовського Червонопрапорного військового училища.
Учился в Тамбовском духовном училище (1860); Навчався в Тамбовському духовному училищі (1860);
митрополит Тамбовский и Рассказовский Феодосий; митрополит Тамбовський і Рассказовський Феодосій;
Ивановском Тамбовской обл. Крещен в младенчестве. Іванівському Тамбовської обл. Хрещений в дитинстві.
затем окончил Тамбовскую духовную семинарию (1833); потім закінчив Тамбовську духовну семінарію (1833);
ОАО "Вагонреммаш", Тамбовский вагоноремонтный завод ВАТ "Вагонреммаш", Тамбовський вагоноремонтний завод
Поселился в имении в Тамбовской губернии. Оселився у маєтку в Тамбовської губернії.
Тамбовский государственный технический университет (г. Тамбов) Тамбовський державний технічний університет (м. Тамбов)
С 1902 г. - ректор Тамбовской духовной семинарии. З 1902 року - ректор Тамбовської духовної семінарії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.