Exemples d’usage de "Тракторы" en russe avec traduction en ukrainien

<>
современные многофункциональные тракторы серии "Слобожанец" сучасні багатофункціональні трактора серії "Слобожанець"
2) раздел 3 "Тракторы малогабаритные"; 2) розділ 3 "Трактори малогабаритні";
Покупая тракторы DW, вы получаете: Купуючи трактори DW, ви отримуєте:
погрузчики, тракторы и т.д.. навантажувачі, трактори і т.д..
Главная / Спецтехника и Агротехника / Тракторы Головна / Спецтехніка і агротехніка / Трактори
В послевоенные годы компания выпускала тракторы. У післявоєнні роки компанія випускала трактори.
Очищает машины и тракторы от грязи. очищати машини і трактори від бруду;
этот термин не включает сельскохозяйственные тракторы. цей термін не охоплює сільськогосподарські трактори;
8701 20 - тракторы колесные для полуприцепов; 8701 20 - трактори колісні для напівпричепів;
сельскохозяйственная техника (тракторы, комбайны, грузовые машины); сільськогосподарська техніка (трактори, комбайни, вантажні машини);
Обугленные тела, останки жертв, перевёрнутые тракторы. Обвуглені тіла, останки жертв, перевернуті трактори.
Тракторы ЮМЗ-6 имеют классическую полурамную компоновку. Трактори ЮМЗ-6 мають класичну напіврамную компоновку.
Акционные условия кредитования - тракторы John Deere 6М Акційні умови кредитування - трактори John Deere 6М
В 1967 выпущен миллионный трактор. У 1967 випущений мільйонний трактор.
Диапазоны переключаются при остановке трактора. Діапазони перемикаються при зупинці трактора.
В районе работало 23 трактора. В районі працювало 23 трактори.
Запчасти к тракторам, комбайнам, спецтехнике Запчастини до тракторів, комбайнів, спецтехніки
Почти 100 человек перевезли тракторами. Майже 100 осіб перевезли тракторами.
Сказалась тяжёлая работа на тракторе. Позначилася важка робота на тракторі.
Управление автомобилем или трактором, их заправка. Керує автомашиною або трактором, їх заправкою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !