Ejemplos del uso de "Трудоспособное население" en ruso

<>
Растёт демографическая нагрузка на трудоспособное население. Підвищиться демографічна навантаження на працездатне населення.
В крае показалось постоянное русское население. У краї з'явилося постійне російське населення.
Население Крита (перепись 2001) (англ.) Населення Криту (перепис 2001) (англ.)
В городе укоренилось многочисленное еврейское население. У місті вкоренилося численне єврейське населення.
Константинополь упадок, его население сокращалось. Константинополь занепадав, його населення скорочувалося.
Население Гостивара составляет 35 847 человек (2002). Населення Гостивару становить 35 847 осіб (2002).
Боливийцы - население Боливии в широком значении; Болівійці - населення Болівії в широкому сенсі;
Больница обслуживала население всей волости. Лікарня обслуговувала населення всієї волості.
Еврейское население Албании насчитывало 200-300 человек. Єврейське населення Албанії налічувало 200-300 чоловік.
Основное население захваченных поселков - курды. Основне населення захоплених селищ - курди.
Однако, преимущественно индуистское население княжества взбунтовалось. Однак, переважно індуїстське населення князівства збунтувалось.
После этого население острова постепенно увеличивалось. Після цього населення острова поступово збільшувалося.
Арабское население постепенно сливается с африканцами. Арабське населення поступово зливається з африканцями.
Городское население в МНР составляет 40.8%. Міське населення в МНР становить 40.8%.
Сейчас население концентрируется на 8 крупнейших островах. Нині населення концентрується на 8 найбільших островах.
Бандиты терроризируют местное население города. Бандити продовжують тероризувати місцеве населення.
В тёплое время года население Наррагансетта удваивается. У теплу пору року населення Наррагансетт подвоюється.
андаманцы - коренное население Андаманских островов (Индия). андаманци - корінне населення Андаманських островів (Індія).
Население Норвегия - мононациональная страна: норвежцы составляют 98%. Населення Норвегія - мононаціональна країна: норвежці становлять 98%.
Население живёт за счёт ловли рыбы. Населення живе за рахунок лову риби.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.