Beispiele für die Verwendung von "УДК" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle10 удк10
Активно помогал коллегам создавать УДК. Активно допомагав колегам створювати УДК.
консультации по УДК (индексирование рукописей); консультації з УДК (індексування рукописів);
УДК - индекс Универсальной десятичной классификации. УДК - індекс Універсальної десяткової класифікації.
В верхнем левом углу УДК. В лівому верхньому кутку УДК.
УДК (в верхнем левом углу). УДК (у лівому верхньому куті).
Сборник научных трудов (УДК 622 (082)). Збірник наукових праць (УДК 622 (082)).
В начале статьи указываются индексы УДК. На початку статті зазначається індекс УДК.
индексирование документов по УДК и ББК; Індексування документів за УДК та ББК;
В левом углу - обязательный индекс УДК. У лівому кутку - обов'язково індекс УДК.
в начале статьи слева ставится индекс УДК на початку статті ліворуч ставиться індекс УДК
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.