Exemples d’usage de "Увеличить" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Как увеличить свой словарный запас Як збільшити свій словниковий запас
Решение увеличить количество вагонов в поездах... Укрзалізниця збільшила кількість вагонів у поїзді...
Как увеличить вашу сексуальную привлекательность Як підвищити вашу сексуальну привабливість
* фискальные, призванные увеличить доходы государственного бюджета; фіскальні, мета яких збільшувати доходи державного бюджету;
Как увеличить шрифт в Контакте? Як збільшити шрифт в Контакте?
Сильно увеличить поэтапно оплату труда госслужащих. Значно підвищити поетапно оплату праці держслужбовців.
Настало время увеличить Ваш доход Прийшов час збільшити Ваш прибуток
Увеличить режим цифрового зума камеры Збільшити режим цифрового зума камери
увеличить их потенцию благодаря ACE? збільшити свою потенцію завдяки ACE?
Увеличить продажи наушников премиум- сегмента Збільшити продажі навушників преміум сегменту
Как увеличить шрифт на "Одноклассниках"? Як збільшити шрифт на "Однокласниках"?
Увеличить технологические перерывы строительным бригадам. Збільшити технологічні перерви будівельним бригадам.
Возможность увеличить образец пуповинной крови Можливість збільшити зразок пуповинної крові
Trail Map, нажмите чтобы увеличить. Trail Map, натисніть щоб збільшити.
увеличить срок хранения выращенной продукции. збільшити термін зберігання вирощеної продукції.
Как увеличить подбородок без имплантов? Як збільшити підборіддя без імплантів?
Тегеран собирается увеличить объем обогащения... Тегеран збирається збільшити обсяг збагачення...
Хотите увеличить урожай бобовых растений? Бажаєте збільшити врожай бобових рослин?
Нажмите на картинку, чтобы увеличить Натисніть на картинку, щоб збільшити
Как увеличить страницу в одноклассниках Як збільшити сторінку в однокласниках
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !