Ejemplos del uso de "Углеводороды" en ruso con traducción "вуглеводнів"

<>
Смесь эфиров, спиртов и углеводородов. Суміш ефірів, спиртів і вуглеводнів.
Получение и применение ароматических углеводородов. Добування та застосування ароматичних вуглеводнів.
Является одним из "платоновых углеводородов". Є одним з "платонових вуглеводнів".
Нетрадиционные источники углеводородов Украины: монография. Нетрадиційні джерела вуглеводнів України: монографія.
Токсичность разных углеводородов сильно различается. Токсичність різних вуглеводнів дуже відрізняється.
Шашка химическая для вспенивания углеводородов. Шашка хімічна для спінювання вуглеводнів.
Широкая фракция лёгких углеводородов (ШФЛУ) Широка фракція легких вуглеводнів (ШФЛУ)
из предельных углеводородов и циклопарафинов. з насичених вуглеводнів і циклопарафінів.
Тэги: газ, контракты, добыча углеводородов, энергорынок Теги: газ, контракти, видобуток вуглеводнів, енергоринок
Сценарий-2004 исчерпания природных углеводородов планеты. Сценарій-2004 вичерпання природних вуглеводнів планети.
Тэги: добыча углеводородов, СРП, Роман Сторожев Теги: видобуток вуглеводнів, УРП, Роман Сторожев
Представители рода способны к биодеградации углеводородов. Представники роду здібні до біодеградації вуглеводнів.
Тэги: добыча углеводородов, Укргазвидобування, добыча газа Теги: видобуток вуглеводнів, Укргазвидобування, видобуток газу
Тэги: контракты, нефть, добыча углеводородов, Укртранснафта Теги: контракти, нафта, видобуток вуглеводнів, Укртранснафта
Тэги: контракты, добыча углеводородов, угольная промышленность Теги: контракти, видобуток вуглеводнів, вугільна промисловість
В Украине разведаны 402 месторождения углеводородов. В Україні розвідані 402 родовища вуглеводнів.
Контроль утечки углеводородов в постоянном потоке. Контроль витоку вуглеводнів в постійному потоці.
Общая формула ароматических углеводородов - CnH2n ? 6. Загальна формула ароматичних вуглеводнів - CnH2n − 6.
Наиболее выражено оно у ароматических углеводородов. Найбільш виражено воно у ароматичних вуглеводнів.
Имеет наивысшую среди всех углеводородов плотность. Має найвищу серед усіх вуглеводнів щільність.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.