Exemplos de uso de "Удаляет" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Удаляет неприятные запахи и вкусы. Видаляє неприємні запахи і смаки.
Backspace - Удаляет символ слева от курсора. Backspace - видалити символ зліва від курсору.
Эффективно удаляет сложные и застарелые загрязнения Ефективно усуває складні та застарілі забруднення
Имбирь - снимает тошноту, удаляет токсины. імбир - знімає нудоту, видаляє токсини.
Такой фильтр для воды удаляет: Такий фільтр для води видаляє:
слой абразивной фибры удаляет загрязнения шар абразивної фібри видаляє забруднення
Находит и удаляет пустые папки Знаходить і видаляє порожні папки
Удаляет частицы еды без остатка Видаляє частки їжі без залишку
Удаляет загрязнения без моющих средств; Видаляє забруднення без миючих засобів;
При подагре удаляет мочевую кислоту. При подагрі видаляє сечову кислоту.
добавляет / удаляет группы и пользователей; додає / видаляє групи і користувачів;
Эта программа удаляет файлы полностью. Ця програма видаляє файли повністю.
Стимулирует полезную микрофлору, удаляет излишки холестерина. Стимулює корисну мікрофлору, видаляє надлишки холестерину.
Удаляет пятна краски с поверхности кожи. Видаляє плями фарби з поверхні шкіри.
Выпускает сырье из измерителей, удаляет пену. Випускає сировину з вимірників, видаляє піну.
Он эффективно удаляет загрязнения на волосах. Він ефективно видаляє забруднення на волоссі.
Этот метод удаляет неопасные кожные изменения. Цей метод видаляє безпечні шкірні зміни.
Сам организм удаляет бактерии при помощи фагоцитоза. Сам організм видаляє бактерії за допомогою фагоцитозу.
UNSUBSCRIBE Удаляет почтовые ящики из списка активных. UNSUBSCRIBE Видаляє поштові скриньки зі списку активних.
Отцветшие цветоносы удалять не следует. Відцвілі квітконоси видаляти не слід.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!