Usage examples of "Узел" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Электродный шариковый узел ЭШУ-30 Електродний кульковий вузол ЭШУ-30
Входит в Жмеринский железнодорожный узел. Входить до жмеринського залізничного вузла.
Шапочка молочная Волшебный лес узел Шапочка молочна Чарівний ліс вузол
Здесь построен мощный гидротехнический узел. Тут побудований потужний гідротехнічний вузол.
Это крупный транспортный узел края. Це важливий транспортний вузол району.
Электродный шариковый узел ЭШУ-20 Електродний кульковий вузол ЭШУ-20
Что такое узел сети (хост)? Що таке вузол мережі (хост)?
Не применяется как амортизирующий узел; Не застосовується як амортизуючий вузол;
Простейший нетривиальный обратимый узел, трилистник. Найпростіший нетривіальний оборотний вузол, трилисник.
Скрученный узел с шестью полуоборотами. Скручений вузол з шістьма півобертами.
Дуррес - также и транспортный узел. Дуррес - також і транспортний вузол.
Шиофок - важный узел водного транспорта. Шіофок - важливий вузол водного транспорту.
(Тривиальный узел простым не считается) (Тривіальний вузол простим не вважається)
Матара - главный транспортный узел страны. Матара - головний транспортний вузол країни.
Современная Потьма - крупный железнодорожный узел. Сучасна Потьма - великий залізничний вузол.
Нант также крупный железнодорожный узел. Нант також великий залізничний вузол.
Транспортный узел (грузооборот ж.-д. Транспортний вузол (вантажообіг ж.-д.
Узел 817, простейший из необратимых. Вузол 817, найпростіший з необоротних.
Париж - крупный автотранспортный узел страны. Париж - значний транспортний вузол країни.
Ужокский узел обороны на Panoramio. Ужоцький вузол оборони на Panoramio.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!