Sentence examples of "Универсальной" in Russian

<>
Детский стационар Универсальной клиники "Оберіг" Дитячий стаціонар Універсальної клініки "Оберіг"
Картофельные чипсы являются универсальной закуской. Картопляні чіпси є універсальною закускою.
Цель: переоснащение большой универсальной студии Мета: переоснащення великій універсальній студії
УДК - индекс Универсальной десятичной классификации. УДК - індекс Універсальної десяткової класифікації.
ENIAC оказался универсальной вычислительной машиной. ENIAC виявився універсальною обчислювальною машиною.
Топографическая карта есть детализированной и универсальной. Топографічна карта є деталізованою і універсальної.
Профессия инженера-механика считается универсальной. Професія інженера-механіка вважається універсальною.
Создание Универсальной Системы Управления Содержимым (CMS) Створення Універсальної Системи Управління Вмістом (CMS)
Она является универсальной географической картой. Вона є універсальною географічною картою.
Другими словами, идея универсальной теории отрицается. Іншими словами, ідея універсальної теорії заперечується.
СК "Злагода" является универсальной страховой компанией. СК "Злагода" є універсальною страховою компанією.
Мы - команда врачей Универсальной клиники "Оберіг". Ми - команда лікарів Універсальної клініки "Оберіг".
Налоговый компромисс не является универсальной "индульгенцией" Податковий компроміс не є універсальною "індульгенцією"
Как работает система универсальной локализации, "ЛУН" Як працює система універсальної локалізації, "ЛУН"
В-третьих, профессия бухгалтера является универсальной. По-третє, професія бухгалтера є універсальною.
золото приравнивается к универсальной международной валюте; золото прирівнюється до універсальної міжнародної валюти;
Рим в то время был универсальной идеей. Рим на той час був універсальною ідеєю.
Астронавты переместились к универсальной грузовой конструкции. Астронавти перемістилися до універсальної вантажний конструкції.
ТРИЗ-педагог сам является универсальной творческой личностью. ТРВЗ-педагог сам є універсальною творчою особистістю.
Здание Государственной универсальной научной библиотеки Красноярского края. Досвід Державної універсальної наукової бібліотеки Красноярського краю.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.