Sentence examples of "Усталое" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all32 втомився12 втомлені5 втомлений4 втомилася2 втомлених2 стомився1 втомилися1 втомилося1 втомлене1 втомленою1 втомленої1 втомленим1

show all

"Усталое общество должно почувствовать положительные изменения. "Втомлене суспільство має відчути позитивні зміни.

Устал от непонимающих взглядов прохожих? Втомився від здивованих поглядів перехожих?

Обе приходили домой усталые, грязные. Обидві приходили додому втомлені, брудні.

Усталый день склонился к ночи... Втомлений день схилився до ночі...

Я так устала искать настоящую Любовь. Я так втомилася шукати справжню Любов.

"Синдром усталых ног" до конца дня, "Синдром втомлених ніг" до кінця дня,

Я очень устал от серости и посредственности ". Я страшенно стомився від сірості й посередності ".

Семья Финча устала от однообразия. Сім'я Фінча втомилися від одноманітності.

Что жестокостью сердце устало хмуриться? Що жорстокістю серце втомилося хмуритися?

Белый конь чуть ступает усталой ногой Білий кінь трохи ступає втомленою ногою

улучшения кровоснабжения усталой и проблемной кожи; поліпшення кровопостачання втомленої і проблемної шкіри;

Я больше не чувствую себя усталым... Я більше не відчуваю себе втомленим...

Свой поступок объяснил тем, что устал. Свій вчинок пояснив тим, що втомився.

Что на чужбине усталые люди Що на чужині втомлені люди

Когда я крепко спал, усталый, Коли я міцно спав, втомлений,

Яна попросту устала от его постоянных измен. Яна просто втомилася від постійних зрад чоловіка.

О всех усталых в чужом краю, Про всіх втомлених в чужому краю,

Устал я жить в родном краю... Втомився я жити в рідному краю...

Усталые, но довольные, мы вернулись домой. Втомлені, але щасливі, ми поверталися додому.

А доктор усталый свалился на стул, А доктор втомлений звалився на стілець,

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download