Beispiele für die Verwendung von "ФИО" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle14 піб14
ФИО, дату рождения, паспортные данные. ПІБ, дату народження, паспортні дані.
ФИО автора или творческого коллектива; ПІБ автора або творчого колективу;
ФИО email телефон количество билетов ПІБ email телефон кількість квитків
ФИО / адрес прописки / паспортные данные ПІБ / адреса прописки / паспортні дані
Юридическое лицо или ФИО заказчика Юридична особа чи ПІБ замовника
? ФИО соучредителей и уполномоченных лиц ПІБ співзасновників та уповноважених осіб
ФИО руководителя (полностью), должность, контактный телефон. ПІБ викладача (повністю), посада, контактний телефон.
ФИО, адрес и мобильный телефон Отправителя ПІБ, адресу та мобільний телефон Одержувача
ваши контактные данные: телефон, адрес, ФИО Ваші контактні дані: телефон, адреса, ПІБ
Сообщить операционисту сумму и ФИО отправителя Повідомити операціоністу суму і ПІБ відправника
Также нужно указать ФИО и ИНН. Також потрібно вказати ПІБ та ІПН.
фамилия, имя, отчество больного, ФИО родителей прізвище, ім'я, по-батькові хворого, ПІБ батьків
ФИО, адрес и мобильный телефон Получателя ПІБ, адресу та мобільний телефон Відправника
ФИО руководителя и номер его мобильного телефона. ПІБ керівника, номер його мобільного телефону.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.