Ejemplos del uso de "ФРГ" en ruso

<>
Traducciones: todos33 фрн32 німеччині1
Лотар Маттеус (Германия / ФРГ) - 150; Лотар Маттеус (Німеччина / ФРН) - 150;
Как в ФРГ оценивают украинские реформы? Як у Німеччині оцінюють українські реформи?
относительно централизованные (США, Австралия, ФРГ); відносно централізовані (США, Австралія, ФРН);
Родился в Ульме (ныне ФРГ). Народився в Ульме (нині ФРН).
5) умеренного плюрализма (Бельгия, ФРГ); 5) помірного плюралізму (Бельгія, ФРН);
Осуществляет в ФРГ контрразведывательную деятельность. Здійснює у ФРН контррозвідувальну діяльність.
Рихард фон Вайцзеккер, бывший президент ФРГ: Ріхард фон Вайцзеккер, колишній президент ФРН:
Американскому примеру последовали Великобритания и ФРГ. Прикладу США послідували Великобританія і ФРН.
ФРГ, Гамбург, Дортмунд, Франкфурт-на-Майне. ФРН, Гамбург, Дортмунд, Франкфурт-на-Майні.
Хессе К. Основы конституционного права ФРГ. Хессе К. Основи конституційного права ФРН.
Темпы развития ФРГ намного опередили ГДР. Темпи розвитку ФРН набагато випередили НДР.
Крупнейшие импортеры - Япония, ФРГ, Республика Корея. Найбільші імпортери - Японія, ФРН, Республіка Корея.
ФРГ - страна с высоким уровнем урбанизации. ФРН - країна з високим рівнем урбанізації.
ФРГ является крупным нетто-экспортером электричества. ФРН є великим нетто-експортером електрики.
Христианско-демократический союз в ФРГ (ХДС; Християнсько-демократичний союз у ФРН (ХДС;
импортируют Япония, ФРГ, Франция, Италия, США. імпортують Японія, ФРН, Франція, Італія, США.
Оснабрюк, Киль, ФРГ) - Рыжков Николай Николаевич. Оснабрюк, Кіль, ФРН) - Рижков Микола Миколайович.
В ФРГ наблюдается даже убыль населения. У ФРН спостерігається навіть спад населення.
(ФРГ), один из основателей Франкфуртской школы.... (ФРН), один із засновників Франкфуртської школи.
DW проанализировала список ведущих фирм ФРГ. DW проаналізувала перелік провідних фірм ФРН.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.