Beispiele für die Verwendung von "Финляндией" im Russischen
15 сентября - объявление Финляндией войны Германии.
15 вересня - оголошення Фінляндією війни Німеччині.
Костомукшское месторождение осваивается совместно с Финляндией.
Костомукшінское родовище освоюється спільно з Фінляндією.
С 4 сентября - захват Восточной Карелии Финляндией.
З 4 вересня - захоплення Східної Карелії Фінляндією.
Граничит со Швецией, Финляндией и Советским Союзом.
Межує зі Швецією, Фінляндією та Російською Федерацією.
1933 был закуплен Финляндией, две машины - Швейцарией.
1933 був закуплений Фінляндією, дві машини - Швейцарією.
Finlands mo) - национальная персонификация Финляндии.
Finlands mö) - національна персоніфікація Фінляндії.
Вернулся в Финляндию убеждённым сторонником нацизма.
Повернувся до Фінляндії переконаним прихильником націоналізму.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung