Ejemplos de uso de "Фишером" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Суд над Джоном Фишером и казнь Суд над Джоном Фішером і покапання
Позже Головкин сам представлялся жертвам Фишером. Пізніше Головкін сам представлявся жертвам Фішером.
Основана в 1974 г. меценатом Эвери Фишером. Заснована в 1974 році меценатом Евері Фішером.
Второй Фишер была в двойке. Другою Фішер була в двійці.
Эту закономерность называют "эффектом Фишера". Цю закономірність називають "ефектом Фішера".
9 марта Фишеру исполнилось бы 65 лет. 9 березня Фішеру виповнилося б 65 років.
"Мы очень любили Кэрри Фишер. "Ми відчайдушно любили Керрі Фішер.
Вывел "уравнение Фишера" и "уравнение обмена". Вивів "рівняння Фішера" і "рівняння обміну".
Луис Фишер - журналист, преподаватель советологии. Луїс Фішер - журналіст, викладач радянології.
Существовало несколько версий причин смерти Фишера. Існувало декілька версій причин смерті Фішера.
Австрию представляет президент Хайнц Фишер. Австрію представляє президент Хайнц Фішер.
В 1999 г. удостоена престижной Премии Эвери Фишера. В 1994 році був удостоєний премії Евері Фішера.
Фильм Похищение для Бетти Фишер. "Викрадення для Бетті Фішер"
Фишер бежит, чтобы поймать рыбу Фішер біжить, щоб зловити рибу
В группу вернулся Йорг Фишер. У групу повернувся Йорг Фішер.
Уинстон Черчиль и Джон Фишер Вінстон Черчиль і Джон Фішер
Режиссером фильма является Фишер Стивенс. Режисером фільму є Фішер Стівенс.
Я представляю Роберта Джеймса Фишера. Я називаюся Роберт Джеймс Фішер.
Ханс Фишер - немецкий химик, Нобелевский лауреат. Ханс Фішер - німецький хімік, Нобелівський лауреат.
Тренером в команде был Клаус Фишер. Тренером у команді був Клаус Фішер.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.