Ejemplos del uso de "Фронта" en ruso con traducción "фронті"

<>
Положение на фронтах было катастрофическим. Становище на фронті було катастрофічним.
На Восточном фронте установилось затишье. На Східному фронті настало затишшя.
Позже воевал на Степном фронте. Пізніше воював на Степовому фронті.
Воевала на 2 Прибалтийском фронте. Воював на 2 Прибалтійському фронті.
На фронте погиб её жених. На фронті загинув її наречений.
На фронте получил отравление газом. На фронті був отруєний газами.
Российские солдаты на германском фронте Російські солдати на німецькому фронті
На политическом фронте вызовы серьезнее. На політичному фронті виклики серйозніше.
Был разведчиком на Воронежском фронте. Був розвідником на Воронезькому фронті.
Страшная жестокость царила на фронте. Страшна жорстокість панувала на фронті.
Воевал на Северо-Кавказском фронте. Воював на Північно-Кавказькому фронті.
На фронте получил ранение, контузию. На фронті дістав поранення та контузію.
Укрепление траншей на Западном фронте Укріплення траншей на Західному фронті
Сражался на Юго-Западном фронте. Воював на Південно-Західному фронті.
"Спокойных участков на фронте нет. "Спокійних ділянок на фронті немає.
Гранин сражался на Прибалтийском фронте. Гранін бився на Прибалтійському фронті.
Воевал минометчиком на Сталинградском фронте. Воював мінометником на Сталінградському фронті.
Вскоре ситуация на фронтах радикально изменилась. Дуже скоро ситуація на фронті змінилась.
Так, существуют ли атеисты на фронте? Тому, чи існують атеїсти на фронті?
Воевала на 2-ом Прибалтийском фронте. Воював на 2-му Прибалтійському фронті.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.