Beispiele für die Verwendung von "Херсонщину" im Russischen
Неслучайно Херсонщину называют жемчужиной южного края.
Невипадково Херсонщину називають перлиною південного краю.
Природа щедро одарила степную Херсонщину своими богатствами.
Природа щедре обдарувала степову Херсонщину своїми багатствами.
Херсонщина - настоящая жемчужина степной Южной Украины.
Херсонщина - справжня перлина степової Південної України.
Будет создан Единый инвестиционный портал Херсонщины.
Буде створено Єдиний інвестиційний портал Херсонщини.
"Неблагонадежная" Херсонщина симпатизировала махновцам и ОУНовцам.
"Неблагонадійна" Херсонщина симпатизувала махновцям та ОУНівцям;
Географическое расположение Херсонщины более чем удачное.
Географічне розташування Херсонщини більш ніж вдале.
Херсонщина выращивает, а Львовщина экспортирует в Европу.
Херсонщина вирощує, а Львівщина експортує до Європи.
Лучшие благотворители Херсонщины получили "Ангелов добра"
Кращі благодійники Херсонщини отримали "Янголів добра"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung