Exemples d'utilisation de "Шкафы" en russe

<>
Кухонные ящики, шкафы и полочки. Кухонні ящики, шафи і полички.
Ниши в стенах использовались как шкафы. Ніші в стінах служили відкритими шафами.
Шкафы собираются по принципу коробок. Шафи збираються за принципом коробок.
Глядят шкафы на хлюпающий сад, Дивляться шафи на хлюпає сад,
Холодильное оборудование: шкафы, витрины, морозилки; Холодильне обладнання: шафи, вітрини, морозилки;
Делают шкафы, используя регулировку дверей. роблять шафи, використовуючи регулювання дверей.
Шкафы, модульные системы, стенки, ширмы Шафи, модульні системи, стінки, ширми
Оборудование, станки, шкафы управления, ЧПУ Обладнання, верстати, шафи управління, ЧПУ
Шкафы теплообменные и теплообменные станции Шафи теплообмінні і теплообмінні станції
Шкафы и ящики оружейные защищенные; Шафи та ящики збройові захищені;
Протираем шкафы с внешней стороны; Протираємо шафи з зовнішньої сторони;
Отец - Джозеф, краснодеревщик, делал шкафы; Батько - Джозеф, червонодеревець, робив шафи;
Бывают раскрывающиеся шкафы и монолитные. Бувають розкриваються шафи і монолітні.
Шкафы купе с цифровой печатью Шафи купе з цифровим друком
Подсветка под шкафы для кухни Підсвічування під шафи для кухні
NOVA BASIC шкафы может быть: NOVA BASIC шафи можуть бути:
Холодильные шкафы INTER 12 месяцев Холодильні шафи INTER 12 місяців
Шкафы для одежды и детского инвентаря Шафи для одягу і дитячого інвентаря
Встраиваемые духовые шкафы - стильные и многофункциональные Вбудовувані духові шафи - стильні і багатофункціональні
Верхние шкафы допустимо заменить открытыми полками. Верхні шафи допустимо замінити відкритими полицями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !