Verwendungsbeispiele von "Эстонию" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
После революции эмигрировал в Эстонию. Після революції емігрувала до Естонії.
гарантирует выезд переводчика в Эстонию. гарантує виїзд перекладача в Естонію.
Четыре датских истребителя прибыли в Эстонию. Чотири данські винищувачі прибули до Естонії.
Раненых бойцов отправят в Эстонию. Поранених бійців відправлять до Естонії.
Забронировать авиабилет в Эстонию онлайн! Забронювати авіаквиток в Естонію онлайн!
Ренессанс пришёл в Эстонию под властью Швеции. Ренесанс прийшов до Естонії під владою Швеції.
В этом же году уезжает в Эстонию. У цьому ж році їде до Естонії.
В 1918 представлял Эстонию в Хельсинки. 1918 року представляв Естонію в Гельсінкі.
Помнят о Герое в Эстонии. Пам'ятають про Героя в Естонії.
Балтийский колледж обороны, Тарту, Эстония. Балтийський оборонний коледж, Тарту, Естонія;
Министр обороны Эстонии Маргус Цахкна: Міністр оборони Естонії Маргус Цахкна:
Эстония знаменита своей детской литературой. Естонія славиться своєю дитячою літературою.
Разработал систему лимнологического районирования Эстонии. Розробив систему лімнологічного районування Естонії.
Место рождения: Эстония, г. Нарва. Місце народження: м. Нарва, Естонія.
Сильнейшие игроки Эстонии разных лет: Найсильніші гравці Естонії різних років:
Эстония не является коррумпированной страной. Естонія не є корумпованою країною.
Europcar Ukraine - Аренда авто в Эстонии Europcar Ukraine - Оренда авто в Естонії
Пярну (Эстония), 144 километра длиной. Пярну (Естонія), 144 кілометра завдовжки.
Эстонии и Белоруссии устанавливалась советская власть. Естонії та Білорусії встановлювалася радянська влада.
Звоните в Эстония с Украины? Дзвоните до Естонія з України?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!