Sentence examples of "Якутской" in Russian

<>
show all
Народный писатель Якутской АССР (1967). Народний письменник Якутської АРСР (1967).
Служил врачом в Якутской области. Служив лікарем в Якутській області.
Новые данные о якутской ссылке архиеп. Нові дані у якутське заслання архієп.
Я. был центром якутской ссылки. Я. був центром якутської посилання.
В 1924 принята 1-я конституция Якутской АССР. У 1924 прийнята 1-а конституція Якутській АРСР.
старший помощник прокурора Якутской АССР. старший помічник прокурора Якутської АССР.
Новые горизонты якутской литературы, Сб. Нові горизонти якутської літератури, Сб.
Заслуженный учитель школы Якутской АССР. Заслужений вчитель школи Якутської АРСР.
Заслуженный работник сельского хозяйства Якутской АССР. Заслужений працівник сільського господарства Якутської АРСР.
Заслуженный геолог РСФСР и Якутской АССР. Заслужений геолог РРФСР і Якутської АРСР.
Избирался депутатом Верховного Совета Якутской АССР. Обирався депутатом Верховної Ради Якутської АРСР.
Заслуженный работник народного хозяйства Якутской АССР. Заслужений працівник народного господарства Якутської АРСР.
Создан 'Очерк истории якутской советской литературы' (1970). Створено "Нарис історії якутської радянської літератури" (1970).
Заслуженный деятель искусств Якутской АССР с 1962. Заслужений діяч мистецтв Якутської АРСР з 1962.
Окончил в 1941 Якутский педагогический институт. Закінчив в 1941 Якутський педагогічний інститут.
С 1805 существовала Якутская область. У 1805 створена Якутська область.
Деяния Апостолов читались на якутском языке. Діяння апостолів читалися на якутській мові.
Окончил четыре класса Якутского реального училища. Закінчив чотири класи Якутського реального училища.
Актёрскую карьеру начинала в Якутском театре. Акторську кар'єру починала в Якутському театрі.
Шаг у якутских лошадей короткий. Крок у якутських коней короткий.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download